Цял ден ли ще стоите тук да ми начуквате пържолите?
Arjine, jestli se opravdu chcete stát trillským hostitelem, už mi nikdy neřeknete madam.
Ако искаш да станеш гостоприемник, никога повече не ме наричай така.
Pokud se chcete stát celním úředníkem.
Ако планираш да ставаш митнически инспектор.
Pokud se chcete stát Anla'shokem, musíte se dokázat soustředit za všech okolností i když se připravujete na boj.
За да бъдеш Анла'шок, трябва да можеш да се абстрахираш от обстоятелствата, дори когато се подготвяш за битка.
Jenom jsem netušil, že se chcete stát Vládcem Soustavy.
Просто не знаех, че искаш да се превърнеш в Лорд на Системата.
A tak říkám dětem jestli se chcete stát skutečným křesťanem a mít silnou duši musíte udělat pár věcí.
После казвам на децата, че ако искат да станат силни християни със силен дух, трябва да правят определени неща.
A pokud mu chcete stát v cestě, řekněme pouze že až přijde čas k rozhodování, zda pokračovat v našem vztahu jeho názor bude mít velkou váhu.
и ако искате да застъпите за него... нека да кажа, когато дойде време да решим дали желаем да запазим тази връзка, неговите мнения ще носят голяма тежест.
Takže, řekněte nám proč se chcete stát členy klubu šelem.
Е, кажи ни защо искаш да бъдеш член на клуб Кугуар.
Na této tabuli je 50 úkolů, které musíte se svými bratry do konce semestru splnit, jestli se chcete stát členy Bety.
На тази дъска има 50 задачи които вие трябва да направите до края на семестъра ако искате да станете Бета.
Pozvali jste mne, neboť se chcete stát součástí toho.
Поканихте ме, защото искате да се включите.
A již se chcete stát jeho opatrovníkem?
И сега искате да му станете попечител?
Takže, tady chcete stát a analyzovat, nebo mi donesete kafe?
Ще стоите там и ще водим терапия или ще ми донесете кафе?
Jestli vám nevadí, že se ptám, proč se chcete stát jeptiškou?
Ако нямаш против да те попитам, защо ставаш монахиня?
Jestli se chcete stát jeho budoucností, tak potřebujete mě.
Ако искаш да си част от бъдещето му, имаш нужда от мен.
Snažte se a buďte tím člověkem, kterým se chcete stát.
Опитайте се да бъдете човека, искате искате да бъдете.
Chcete ty zbraně, nebo tu chcete stát a klábosit?
Искате ли оръжията или ще си бъбрите тук?
Zeptejte se sám sebe, kde chcete být příští rok touhle dobou a vedle koho chcete stát.
Планирай къде искаш да бъдеш... по тези височини в годината която идва... и кого искаш да подкрепяш.
Když jste se hlásili do FBI, každému z vás byla položena otázka, proč se chcete stát agentem FBI?
Когато кандидатствахте във ФБР, всеки от вас получи въпроса: Защо искаш да си агент на ФБР?
Myslím, že je úžasné, že se chcete stát plnohodnotným občanem.
Мисля, че ще е прекрасно да станеш гражданин.
Oni už nějak vědí, čím se skutečně chcete stát.
Те някак си вече знаят какъв/а искате да станете.
Vedoucí uživatelské skupiny bude muset schválit vaši žádost a může se vás zeptat, proč se chcete stát členem skupiny.
Ако групата изисква одобрение на членството, то лидера на групата ще трябва да одобри членството Ви.
Jestli se chcete stát distributorem, na našich stránkách získáte další informace o obchodech na klíč, které nabízíme, a o dropshippingu.
Ако искате да станете дистрибутор, научете повече от нашия уебсайт относно офертите, които предлагаме и дропшипинг услугите.
Poslední věc, kterou se chcete stát, je rozbít se uprostřed džungle s hromadou hladových lvů, kteří vás okouzlí na večeři.
Последното нещо, което искате да се случи, е да се счупите в средата на джунглата с куп гладни лъвове, които ви гледаха за вечеря.
Pokud se chcete stát takovým člověkem, naučte se základní vlastnosti zajímavých lidí.
Ако искате да станете такъв човек, научете основните качества на интересни хора.
Pokud se chcete stát úspěšným modelem webové kamery, je jasné, která stránka je pro vás nejlepší.
Ако искате да станете успешен модел на уеб камера, е ясно кой сайт е най-подходящ за вас.
Jak napsat esej o tomto tématu, pokud se opravdu chcete stát lékařem?
Как да напиша есе на тази тема, ако наистина искате да станете лекар?
Pokud se i vy chcete stát členy, klepněte zde.
Ако желаете да станете член, щракнете върху тук.
To tajemství je, že když se ve vší upřímnosti chcete stát guruem...
Това е тайната, ако искате да станете гуру по честен начин...
Bude vám to vyhovovat, pokud jste studovali na technologii kino-video, najednou jste si uvědomili, že to vůbec není vaše a teď se chcete stát designérem nebo novinářem.
Ще ви е удобно, ако след като сте учили на кино-видео технология, изведнъж осъзнахте, че това изобщо не е твое, а сега искате да станете дизайнер или журналист.
Pro ty z Vás, kdo se chcete stát slavnými, můžeme vzít inspiraci od 25 nejslavnějších politických osobností, autorů a herců atd.
За тези от вас, които искат да станат известни, могат да се поучат от 25 от най-известните политици, писатели, актьори и т.н.
1.1229839324951s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Цял ден ли смяташ да стоиш тук? 